Марк Твен. Принц и нищий

Иллюстрированное издание первого исторического романа  Сэмюэля Клеменса, известного всему миру, как  Марк Твен!

Перевод с английского Сушкиной Е.А.

  «Когда я сделаюсь королем, они не только получат от меня пищу и кров, но будут учиться по книгам, так как сытый желудок немногого стоит, когда голодают сердце и ум. Эту историю я постараюсь хорошенько запомнить, чтобы урок, полученный мною сегодня, не пропал даром и мой народ не страдал бы от невежества. Знание смягчает сердца, воспитывает милосердие и жалость!»      /из "Принц и нищий"/

  Увлекательная повесть о необыкновенной судьбе похожих, как две капли воды мальчиков -  английского принца Эдуарда Тюдора и маленького оборвыша Тома Кенти, которые по воле случая вдруг поменялись ролями...

Вторая половина девятнадцатого века и начало века двадцатого — время глубокого кризиса и переосмысления политических идей во всем мире. Монархическая форма правления, глубоко укоренившаяся в Старом Свете, подверглась жестокой критике различных слоев об-щества, особенно со стороны творческой интеллигенции. В немалой степени этому способствовало появление Нового Света, развитие государства, в основе своей свободного от былых предрассудков — Соединенных Штатов Америки. Поэтому неудивительно, что Марк Твен , по мнению Уильяма Фолкнера — «первый по-настоящему американский писатель», также включился в мировую дискуссию и опубликовал два романа на историческую тему, в которых изложил свои взгляды на существовавшие и существующие формы правления, на их достоинства и недостатки. В романе «Принц и нищий» (1881) Твен описывает нелепости английской государственной и судебной системы шестнадцатого века, а в романе «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» (1889) подвергает жестокой критике сами идеи монархии, рабовладельчества, дворянства, а также высмеивает рыцарские романы о Средневековье, идеализирующие несовершенный и несправедливый жизненный уклад. Впрочем, писателю удалось найти и светлые стороны уходящих времен — ведь стремительно наступающая индустриальная эпоха привносит в нашу жизнь цинизм, эгоизм, стяжательство, чрезмерную практичность и на корню убивает романтику.

    " ..Мир, счастье, братство людей — вот что нужно нам на этом свете!"      /Самюэл Клеменс/ 

  Марк Твен (настоящее имя Сэмюэль Клеменс) -  родился 30 ноября 1835 г. в городе Флорида штат Миссури. В возрасте четырех лет, вместе со своей семьей переехал в г. Ганнибал – порт на реке Миссури. В этом городе прошло его детство. Здесь же он закончил школу. После смерти отца в 1847 г. Сэмюэл Клеменс был отдан учеником в типографию, а в 1851 г. начал делать эскизы для местного журнала «Hannibal Journal». Позже Клеменс работал в типографиях города Киокук (штат Айова), в Нью-Йорке, в Филадельфии (штат Пенсильвания) и других городах США. В 1857 г. он стал учеником лоцмана, воплотив свою детскую мечту «познать реку», и в апреле 1859 г. стал штурманом на пароходе, курсирующем по реке Миссисипи. Гражданская война (1861-1865) положила конец его путешествиям по реке. В 1861 г. Клеменс ушел добровольцем в кавалерию армии Конфедератов. Но в армии Сэмюэль прослужил недолго. Уже через год он сопровождал своего брата в экспедиции на земли недавно созданной Территории Невада, где попробовал свои силы на шахтах серебряных рудников. В 1862 г. Сэмюэль Клеменс, написав несколько юморесок для газеты «Территориал энтерпрайз» в Вирджиния-Сити, получил приглашение стать ее сотрудником. С 1863 г. стал подписывать свои статьи псевдонимом «Mark Twain», что на языке матросов с Миссисипи означало «отмерить глубину в две (сажени)» (то есть безопасную для плавания глубину). После переезда в 1864 г. в Калифорнийский город Сан-Франциско, Твен знакомится с американскими писателями Артемусом Вардом и Бретом Гартом, которые поощрили его к литературной деятельности. В 1865 г. Твен написал рассказ, на основе услышанной на золотых приисках Калифорнии истории, которую он назвал «Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса». Этот рассказ стал настоящей сенсацией. В 1867 г. Твен уже читает лекции в Нью-Йорке и в этом же году – путешествует по Европе и Палестине. После своей поездки, в 1869 г. он публикует книгу «The Innocents Abroad», в которой восторгается европейской культурой и привлекает внимание американских туристов к Европе. В 1870 г. Марк Твен женился на Оливии Лэнгдон. После короткого пребывания в городе Баффало (штат Нью-Йорк) молодая семья Клеменсов переезжает в столицу штата Коннектикут – город Хартфорд, где прожил 20 лет, самые счастливые свои годы. Именно в Хартфорде Марк Твен написал свои лучшие книги: «Приключения Тома Сойера» (1876) о детстве в городке на реке Миссисипи; «Принц и нищий» (1882); «Жизнь на Миссисипи» (1883), в которой объединены его автобиографические воспоминания о времени, когда Твен был штурманом речного парохода на Миссисипи и впечатления от посещения этих мест спустя 20 лет; «Янки из Коннектикута при дворе Короля Артура» (1889). В 1884 г. он создает фирму для издания собственных произведений и работ других авторов. Во время экономического кризиса 1893–1894 гг. издательство переживало трудные времена, а работы по изобретению автоматической наборной машины привело типографию Твена к банкротству. В целях экономии и возможности заработков в 1891 г. Твен с семьей переехал в Европу. Но успешные лекции Марка Твена, которые он дал во время мирового турне и книга «Following the Equator», написанная в 1897 г., на основе этого путешествия – позволили Твену расплатиться с долгами. Когда материальное положение семьи выровнялось, в 1900 г. они вернулись на родину. Здесь в 1904 г. скончалась его жена. В 1907 г. Твен получает звание Почетного доктора Оксфордского университета. В июне 1909 г. у Марка Твена случился тяжелый приступ стенокардии, а накануне Рождества 1909 г. в Реддинге (штат Коннектикут) от приступа эпилепсии умерла дочь Джин (еще в 1896 г. от менингита умерла любимая дочь Сьюзи).В январе 1910 г. Твен уезжает на Бермудские острова, где происходит обострение болезни. В апреле А. Б. Пейн привозит больного Твена в Стормфилд. Умер Марк Твен в Реддинге 21 апреля 1910 г. Похоронен в Элмайре (штат Нью-Йорк). Произведения Марка Твена оказали огромное влияние на последующих американских авторов: Эрнеста Хемингуэя и Уильяма Фолкнера, которые говорили, что именно Марк Твен вдохновил их к творчеству. Из русских писателей о Марке Твене особенно тепло отзывались Максим Горький и Александр Куприн.

  Иллюстрированное издание - прекрасная повесть  о комедии ошибок великого Марка Твена !

Год  издания   -   1917

Издание    -   И.Кнебель, Москва

Сохранность  -   хорошая! В полукожаном библиофильском переплете с богатым орнаментальным тиснением, увеличенный /энциклоп.!/ формат: 25 х 17см, 262с., блинтовый корешок, тоновые тканевые форзацы, тонированный обрез блока! В издании представлены многочисленные рисунки в тексте, /местами временные пятна, пометки/. Отпечатано на утолщенной бумаге! Прекрасное коллекционное издание!

  Цена 39 000 рублей