Исторические очерки по истории Армении, издано издательством Армфан в Ереване в 1940 году, в переводе известного русского поэта Валерия Брюсова!
Первое издание - тираж 5000экз.! Коллекционный экземпляр!
Первое советское издание, под редакцией Валерия Брюсова, с его вступительным историко-литературным очерком о великой судьбе, истории и культуре Армянского народа! В издание впервые были помещены карты территорий Армении: во времена Тиграна II, Армения при Аршакидах, Киликийское Армянское царство. Отпечатано издание по решению Президиума Армянского филиала Академии наук!
Историческая справка: В июне 1915 г. представители Московского комитета армян, предложили В.Брюсову возглавить редактирование антологии ряда изданий по истории и культуре армянского народа. Выход данного издания должен был привлечь внимание российской и европейской общественности к трагедии армянского народа и хотя бы таким образом повлиять на политику Турции. В крайне сжатые сроки удалось обеспечить составление антологии, подготовку подстрочников и пр. к выходу изданий!
Интерес к армянам, их великой истории и культуре проснулся после известных событий армянского геноцида в Турции, получивших мировую огласку. Показать богатства культуры, величие истории и неповторимое своеобразие армянской литературы, ее мировое культурное значение – вот та задача, которую поставили перед собой выдающиеся русские поэты и переводчики.
Армения еще в древности, как ни кто, достигла высокой степени развития культуры, ее литература восходит к V в. н.э. Так, В.Брюсов писал, что «немногие народы могут гордиться, что их народные песни достигают такого же художественного уровня, так изыскано-пленительны, так оригинально самобытны, при всей их непосредственной простоте и безыскусственной откровенности».
Брюсов Валерий Яковлевич (1 (13) декабря 1873, Москва — 9 октября 1924, Москва) — выдающийся русский поэт, прозаик, драматург, переводчик, литературовед, литературный критик и историк. Один из основоположников русского символизма.
Особое место и роль в отклике на трагедию-геноцид великого армянского народа принадлежит В.Я. Брюсову! Он чистосердечно протянул руку помощи армянам и стал самым большим пропагандистом древней и новой истории и культуры Армении, когда армянский народ пережил геноцид /24 апреля1915г./, когда в Западной (Турецкой) Армении было убито более 2 млн. человек, когда там практически не осталось ни культурных очагов, ни армянского народа.
Деятельность В. Брюсова в русско-армянских отношениях не имеет себе равных. Она соприкасается с Арменией не только в аспектах: Брюсов – переводчик армянской лирики, литературы, истории, ряда очерков, составитель и редактор антологии «Поэзия Армении», ценитель и критик армянской литературы, автор целого цикла многочисленных произведений об Армении, исследователь и знаток великого армянского народа и армянской истории.
В.Я.Брюсов впервые стал знакомиться с историей армянского народа, его культурой и литературой в годы первой русской революции. Брюсов восхищался тем, какого высокого культурного уровня достиг армянский народ уже в древности, и в начале средних веков. В 1916 г. он совершил путешествие по Армении, прочитав «целую библиотеку книг» на разных иностранных языках об этой стране.
Для составления своего труда «Летописи исторических судеб армянского народа», автор стремился в качестве летописца пересказать «год за годом, век за веком, ход внешних событий, насколько они могут быть точно установлены». Наибольшее внимание Брюсов уделил ходу внешнеполитических событий – отношениям с Римской империей, с Персией, с арабами и монголами, и влиянию армянской церкви на развитие культуры.
История армян доведена до начала XX века. Очерк исторических судеб армянского народа возник из целого ряда подготовительных работ, многочисленных архивных данных и редких материалов по истории, что дало более точно отредактировать данного издание!
Редкое малотиражное издание!
Год издания - 1940
Издание - Издат-во "АРМФАН"; Ереван
Сохранность - очень хорошая! В издательском тканевом переплете с цветным тиснением, и в бврхвтном стилизованном коробе с золотым тиснеием! Формат книги: 24 х 15см., 133с.. В издании представлены - портрет В.Брюсова, раскладные карты, прилож.. Отпечатано на утолщенной бумаге! Коллекционный экземпляр - подарочный вариант!
Нет в наличии