Тел:
8 (495) 220-05-98 |
| |||||||||||||||||||||
|
Список антикварных книг №11. Расположение учении Его Императорского Величества Петра Второго Императора и Самодержавца Всероссийского, и прочая, и прочая, и прочая. По учреждению Его Превосходительства Господина Государственного Вицканцлера действительного тайного советника барона фон-Остермана, Его Императорского Величества обер-гофмейстера. 8° 82 стр. (У Сопикова № 9532, Спб. 1728). На обороте заглавия: "Переведено с немецкого языка через Василия Адодурова адъюнкта при Академии Наук". Экз. б-ки Е.А. Львова, с надписью "Василия Тредиаковскаго". Эту книжку имею основание считать редкой, хотя она и не отмечена таковою у Сопикова. 2. Сокращение математическое ко употреблению Его Величества Императора всея России. Часть первая, содержащая Арифметику, Геометрию. Спб. в тип. Акад. наук, 1728, 8°. 2 и 134 стр. с 8 таблицами. Ч. II, содержащая Астрономию и Географию, там же, 1728, 8°. 2 и 89 стр. Ч. III Фортификация. 1728. 8°. 205 стр. с рисунками. *Это переведенные И. Горлицким руководства, написанные для Императора Петра II, ч. I и III академиков Германом, а часть II -Делилем. 3. Календарь или месяцеслов на лето от Р.Х. 1729, указующий затмения солнечные, месячные рождения и проч. Киев, 1729. 4°. Отмечаю этот календарь, потому что он означен редким у Сопикова под № 511, но собственно все календари принадлежат к библиографическим редкостям, потому что никем не сберегались. Старинные академические календари и особенно первые русские календари Петровского времени почти ненаходимы. Сведения о них находим в описаниях Петровских книг А.Ф. Бычкова и П.П. Пекарскаго и статьях И. Быстрова, в Литерат. Газете 1842, № 12 и Д. Перевощикова, в Магазине землевед. Фролова, III, 509-604 стр. Поэтому не исчисляем этих календарей здесь это заняло бы слишком много места. - У Сопикова еще указан под № 12920 замечательный календарь, находящийся в Росписи Смирдина под следующим заглавием: 4. Календарь, или месяцеслов, в котором первый ряд литер являет число месяца, второй в руце лето, по ему же познавается день недельный, такожде в который день каковый праздник и память всякаго святого чрез весь год прилучается по чину церковному, явствует кое же в руце лето, в котором году быти имать, табель после месяцей предлагается, цифирное же число при всяком месяце восхода и захода солнечного на всякий день, часы и минуты извещает; соч. Василья Корьвена-Квасовскаго. Королевец, в Друкарне сочинителя, 5. Описание коронации Ея Величества Императрицы, и самодержицы всероссийской, Анны Иоанновны, торжественно отправленной в царствующем граде Москве, 28 апреля 1730 году. Печатано в Москве при Сенате, октября 31 дня, 1730 году. В лист, 46 стр. С портретом Имп. Анны и 17 таблицами рисунков. Портрет Императрицы в рост, в полном облачении, грав. Вортмана, с Каравака; потом 21 нумерованных изображений, большей частью работы Эллигера; гравюры эти описаны Д. Ровинским в его книге "Русские граверы", стр. 188-189. В моем и виденных мной экземплярах только 14 таблиц, кроме портрета, и нет означенных у г. Ровинскаго: Прокламации, виньетка (3-я) и прием послов. Те же 14 таблиц были приложены, отпечатанные с прежних досок, к № 34 Камер-фурьерскаго Журнала, содержащего в себе описание коронации (см. описание этих журналов при Рус. Архиве 1867, № 11, сост. С. Соболевским). Книгу эту труднее достать нежели описание коронации Имп. Елисаветы. 6. Умозрительство душевное, описанное стихами о переселении в вечную жизнь Баронессы Марьи Яковлевны Строгановой. Соч. П. Буслаева. Спб. 1734. 2 ч. 44 стр. 4°. В Чертковской библиотеке эта книга без заглавного листа и в Каталоге (изд. 1-е ч. II, М. 1845, стр. 377) титул выписан из Опыта Сопикова (№ 12140), который называет книгу редкою. 7. Описание о Японе, содержащее в себе три части, то есть: Известие о Японе и о вине гонения на христиан, историю о гонении христиан в Японе и последование странствования Генрика Гагенара, которое исправною ландкартою и изрядными фигурами украшено. Спб. При Имп. Акад. Наук 8. Beschreibung und Gebrauch einer Universal Sonnen - Uhr verfertiget von Isaac Bruckner Mechanico bey der Kayserl. Academie der Wissenschaften in St.-Petersburg 1735. Gedruckt bey der K. Ac. Wiss. - Описание и употребление универсальных солнечных часов сделанных от Исаака Брукнера Механика при Императорской Академии Наук в Санктпетербурге 1735. Печ. при Имп. Акад. Наук. 4° 27 стр. С гравир. изображением часов и таблицей; на нем. и рус. языках (Б-ка Кн. Е.А. Львова). 9. Арифметические табели о всех пробах золота и серебра, которые вычислены против российского развеса на пуд, фунт и золотник. При том имеются табели о цене чистого золота и серебра, такожде сколько из оных обоих металлов, по переделу надлежит быть указанного числа монет. К употреблению минц-вардейнам и минц-мейстерам и прочим золотом и серебром торгующим. Сочинены, Монетной канцелярии асессором Иваном Шлаттером. В Москве 1736 году. Печатано в Санктпетербурге, при Императорской Академии Наук, Лета 1739. 4° 587 стр. (И. Пуб. Б-ка). Эта антикварная книга состоит из таблиц, употребление коих объяснено в кратком предисловии. Отмечена редкой у Сопикова под № 2047. 10. Библия, напечатанная в Санктпетербурге, в 11. Светильник морской сочиненныи повелением Всепресветлейшия Державнейшия Великия Государыни Императрицы Анны Иоанновны Самодержицы всероссийския. То есть описание восточного или варяжского моря. От Санктпетербурга к западу, с южной и восточной стороны: Ингерманландии, Эстландии, Лифландии, Курландии, Пруссии, Померании, а по северную и западную стороны: Карелии, Финляндии, Лапландии, Швеции, Шхоны, через Зунт: к шхагер раку до северного моря: положение берегов и островов, фарватеров в заливах, и в портах, глубины и грунты; и виды знатных мест: которое с голландского на российский язык, переведено и что от российских мореплавателей, через многие лета обсервовано и описано было, к тому же приобщено. И по определению Государственной Адмиралтейской Коллегии напечатан в Морской Академической типографии в царствующем Санктпетербурге. Лета Христова М. ДСС. XXX. VIII. Книга первая. В лист 42 стр. одна непом. и 18 карт. 12. Примечания к Ведомостям на 1741 год. В Санктпетербурге при Импер. Академии Наук, 4° 416 стр. Полный экземпляр и редчайший я видел в библиотеке С.Д. Полторацкаго, поступившей в Московский музей. Он разделен на части (номера), которых 104: 1-й и 2-й от января 2-го; 103 и 104 от декабря 25. В 1 и 2 ч. поздравление с новым годом (стр. 3-8) в коротеньких строках. Начало: С новым годом. Опять новое издание сих еженедельных листов да притом и новое их начало Всегда ж что новое А однако ж нет ничего нового под солнцем и т.д. Может быть что сие поздравление к новому году новое Чтоб Императорский наш дом был в непременном счастья цвете И чтоб Россия древность лет Монарха Зрила в новом свете Чтоб дух Великого Петра во внуке Анны равен зрился Как славы вверх при Анне рос Чрез Анну б вящше возносился! Старое поздравление Нет тут ничего нового Ибо оно происходит от старой ревности и возобновленной должности и древней верности нашей и всех верных жителей Российской Империи. Содержание примечаний к ведомостям 13. Палаты Санктпетербургской Императорской Акад. Наук Библиотеки и Кунсткамеры, которых представлены планы, фасады и профили. Печатано при Имп. Академии наук в Санктпетербурге 1741 года. Geb?ude der K. Akademie der Wissenschaften nebst der Bibliothec uud Kunst-Cammer in St.-Perersburg nach ihrem Grundriss, Aufriss und Durchschnitt vorgestellet. Ausgefertiget bey der K. Akademie der Wiss. in St.-Petersburg 1741. В большой лист, с 12 гравир. таблицами, изображающими здание со всех сторон и фронтисписом. Текст (Шумахера) на русском и немецком. Эта же книга издана в 4-ку, с другим заглавием, на русском, латинском и немецком, с такими же 12 таблицами меньшего формата. Первое издание было посвящено правительнице Анне Леопольдовне, но неизвестно сохранились ли где-нибудь экземпляры с этим посвящением. Русское издание в 4-ку вышло в 1844, а не в 1743, как указано у Сопикова под № 8040. Подробности об этой книге см. в статьях Г. Геннади и А. Куника. в Уч. Записках Академии Наук по I и III отд. стр. 341-346 и 551-553. 14. Книга о атаке и обороне крепостей, изданная через господина де Вобана, Маршала Франции и Генерала Директора над фортификациями королевства Французского, переведена через Ивана Ремезова поручика шляхетного кадетского корпуса. Спб. при Имп. Акад. наук 1744. 4° 8 нен. стр. (заглавие, посвящение Имп. Елисавете и уведомление к читателю) 5 стр. оглавления, 184 стр. текста и 1 неп. (погрешностей). С 32 таблицами чертежей, к коим принадлежат еще 14 неп. стр. пояснительного теста. Перевод сделан в 1736 с рукописи автора, до появления голландского ее издания, не столь полного и употреблялся при обучении кадет шляхетного корпуса. Книга отмечена редкой у Сопикова, под № 2517. 15. Разговор между чужестранным человеком и российским об ортографии старинной и новой и о всем что принадлежит к сей материи сочинен Васильем Тредиаковским профессором елоквенции. В Санктпетербурге при И. Академии Наук 1748. 7° 6 неп. 460, 4 неп. (оглавл. и опечатки) и одна таблица славянской азбуки. По Сопикову редка; перепечатана в сочинениях Тредиаковскаго, изд. Смирдина, т. III. 16. Происхождение народа и имени Российского, в Высочайшее тезоименитство... Елисаветы Петровны... в публичном собрании академии наук сентября 6 дня 1749 года изъясненное Герардом Фридрихом Миллером, Императорским историографом, университета ректором и профессором, Имп. Академии и Королевскаго Англинскаго социетета членом. Спб. при И. Акад. наук 4° 56 стр. В отчете И. Пуб. Б-ки за 17. Опыт военного искусства сочиненный графом Тюрпином-де-Криссе: бригадиром Королевской Французской армии, и полковником гусарского полка, переведен с французского языка на российской артиллерии капитаном Сергеем Козминым, 1757 года. В Санктпетербурге 2 ч. печ. при И. Моск. Унив. 1758 года. XXIII и неп. 3 (посвящение, предуведомление и роспись), 308, 114 и погрешности на 3 непом. Приложены 24 листовых чертежа и для каждого на особых страницах - "изъяснения". Книга посвящена гр. Петру Ив. Шувалову, по распоряжению которого перевод этот был сделан. По Сопикову (№ 7809), редка. 18. Тайна против нелепого общества (anti-absurde) открытая непричастным оному. (Соч. Имп. Екатерины II), пер. с франц. языка, с фигурами. Спб. 1759. 16° 26 стр. 4 картинки. 19. Тайна общества, вздоров не терпящего, открытая человеком посторонним, пер. с фр. Спб. без обозначения года. 12. Об этих двух редких переводах соч. И. Екатерины, направленного против мартинистов, говорится в книге М. Лонгинова: "Новиков", стр. 134 и затем в статье П. Щебальскаго о сочинениях И. Екатерины в Рус. Вестнике т. 93, (1871, № 5), стр. 112-116. Последний не принимает основательного предположения, выраженного С.Д. Полторацким и М.Н. Лонгиновым о том, что оригинал и перевод вышли не в 1759, а в 1780, так как объявление об этом переводе напечатано в Приб. к № 7 Сиб. Ведом. 20. Полезное увеселение, на 1760, 1761 и 1762 печат. при Моск. Универ, 8°. ЛиЛитературное издание (стихи и проза), выходившее ежемесячно в первое полугодие 23. Именной список депутатам, выбранным в комиссию о сочинении проекта нового уложения, кто из которого места выбран, и кто кому именно сдали, также в разные учреждения от большого собрания частные комиссии определены и ныне действительно находятся Генваря по 1 число, 1768 году. Печ. при И. Моск. Унив. 8° 56 и неп. 5 стр. Бильфельда политические наставления; переведены с французского князем Шаховским и Антоном Барсовым, 2 ч. М. 1768-1775 4° (Сопикова № 2233 "редка"). 24. Барона Бильфельда политические наставления; переведены с французского князем Шаховским и Антоном Барсовым, 2 ч. М. 1768-1775 4° (Сопикова № 2233 "редка"). 25. *Российская Универсальная Грамматика, или всеобщее письмословие, предлагающее легчайший способ основательного учения русскому языку с седьмью присовокуплениями разных учебных и полезно-забавных вещей. Издано в граде святого Петра 1769 года 8° 6 неп. и 424 стр. На 3-й стр. под приношением читателю: Н.К. т.е. Николай Курганов, составитель этой книги издававшейся потом долго, под именем Письмовика. Подробности об этой книге см. в статье о Курганове Колбасина, в Библиотеке для чтения т. 141 (1857, № 1), и в его книге: Лит. деятели. Спб. 26. Трутень, еженедельное издание на 1769 год, месяц май. - "Они работают, а вы их труд ядите. Г. Сумар в XLIII притче, 1 книги" Спб. 8° 284 стр. С 2 мая по 29 декабря, вышло 36 номеров, или полулистов: только последний лист в 4 страницы. 2-е издание в том же году, 8°, 6 неп. и 284 стр. с эпиграфом "Опасно наставленье строго, где зверства и безумства много". С гравир. заглавной виньеткой. Та же виньетка и эпиграф находятся в следующем году: 27. Трутень, еженедельное издание на 29. И то и сио. строками служу, бумагой бью челом, а обое вообще извольте покупать, купив же считайте за подарок, для того, что не большего оно стоит. 8° (Спб. 1769). Еженедельное издание, состоит из 52 номеров, без пометы страниц, которых с загл. 382. В Росписи Смирдина ошибочно назван издателем С. Башилов, который только участвовал в этом журнале, изданном М. Чулковым, на которого указывает Новиков в своем Словаре и который сам о себе говорит, что приготовляет поэму: Плачевное падение стихотворцев (неделя 41), сочинение Чулкова. См. Афанасьева: Рус. сатир. журналы. М. 1859, стр. 258. У Сопикова № 3895 с отметкой "редко". Есть у М.Н. Лонгинова. 30. Ни то ни сио в прозе и стихах, ежесубботное издание 1769 года. Объявление цены. Всяк кто пожалует без денежки алтын, тому ни то ни сио дадут листок один. Это плохое подражание сатирическим листкам, с неподписанными статьями, большей частью переводными, издателем коего значится у Смирдина В. Рубан. Вышло 20 листов, или номеров. Лист 1-й 21 февраля, последний 12 июля - 2-е изд. Спб. 1771. 8°, у Сопикова № 3903. Об этом журнале см. Булича: Сумароков, стр. 263-266. Есть у М.Н. Лонгинова. 31. Поденьшина или ежедневные издания. С эпиграфом: Labor omia vincit. Improbus et duris urgens in rebus egestas Virg. Трудами все преодолевается. Неприятен и к трудным вещам понуждает недостаток. Вирг. - Спб. 1769. 12° 134 стр. Марта 1-го вышел первый выпуск 22 страницы; потом с 8 марта выходили ежедневно два листка. Издание В. Тузова, довольно безграмотное, с разнообразными статейками, в стихах и прозе. Книжка отмечена у Сопикова редкой. Есть у М.Н. Лонгинова. Она перепечатана А. Афанасьевым в 32. Слава России или собрание медалей дел Петра Великого и еще некоторые 1770 года июня 4 дня. - 21 гравированных страниц и портрет Петра Великого (В Чертковской библиотеке. В Спб. публичной нет). В Росписи Смирдина под № 2383 указано второе издание этой книги. - Слава России, или собрание медалей, означающих дела Петра Великого и другие некоторые. Сия книга сочинена с медалей, находящихся в кабинете бригадира Феодора Иоанновича Дмитриева-Мамонова и старанием и иждивением сего дворянина философа вырезана на медных досках. Издание второе. В Москве, 1783 года 4°. Текст на 6 неп. стр. "Надписи к изданному изображению Петра Великого (в стихах) и "оглавление медалей в книге сей находящихся". Затем портрет И. Петра, поясной в овале, с надписью кругом: Pierre le Grand, Empereeur de tautes les Russies. Под ней стихи: Ses loix et ses travaux ont instruit les mortels; Il fit tout pour son peuple, et sa fille l'imite Zoroastre, Osisris, vous eutes des Autels, Et c'est lui seul qni les merite. Затем изображения 49 медалей, на 21 грав. листах (с включением портрета). Экземпляр в б-ке кн. Е.А. Львова. Издатель Дмитриев-Мамонов напечатал несколько книг под псевдонимом Дворянина-философа. 33. Размышление о величестве Божии и его промысле и о человеке Г. Ж.Ж. Руссо. Переведена 1769 и 1770 года. 8° 156 стр. Без места и года печати. (И. П. Б-ка). Сопиков (№ 949), указал что книга "весьма редка" напечатана около 34. Парнасский Щепетильник ежемесячное издание 1770 года. Спб. 12 С мая по декабрь вышло 8 книжек (322 стр.). По указанию Н. Новикова издавал М. Чулков. См. Булича: Сумароков, стр. 269-272 и Афанасьева, Рус. Сатирические журналы, стр. 266-268, где указаны главнейшие статьи Щепетильника. Есть у М.Н. Лонгинова. 35. Пустомеля, ежемесячное сочинение на 1770 год. Спб. 16° 112 стр. Вышли две книжки за июнь и июль. Издатель неизвестен; содержание разнообразное, статьи в прозе и стихах. О нем упоминает Булич в соч. о Сумарокове и А. Афанасьеве (Рус. Сатирические Журналы, М. 1859, стр. 248), который перепечатал этот журнал ( 36. Пригожая Повариха, или похождение развратной женщины. Ч. I. В Санктпетербурге 1770 года. 12° 6 неп. и 109 стр. Вышла только часть этой повести, находящаяся у Н.П. Дурова и М.Н. Лонгинова, который напечатал о ней известие в Современнике 37. Трудолюбивый Муравей, еженедельное издание 1771 года с последней половины. Parvula - Exemplo est magni formica laboris. Horat. То есть: Больших трудов пример есть малый муравей. Гораций. В Санктпетербурге. 8° 204 стр. Оглавление и объявление на 6 неп. стр. Этого периодического издания, вызванного примером сатирических листков 1769 и 38. Записка путешествия генерала фельдмаршала Российских войск, тайного советника и кавалера Малтийского, С. Апостола Андрея, Белого Орла и Прусского Ордена, графа Бориса Петровича Шереметева, в тогдашние времена бывшего ближнего боярина и наместника вятского, в Европейские государства в Краков, в Вену, в Венецию, в Рим и на Малтийский остров, изданная по подлинному описанию, находящемуся в библиотеке сына его господина обер-камергера генерал-аншефа, сенатора и кавалера С. Апостола Андрея, С. Александра Невского, Белого Орла и С. Анны, графа Петра Борисовича Шереметева. В Москве. Напеч. при И. Моск. Унив. 39. Письма Петра Великого, писанные генерал-фельдмаршалу тайному советнику малтийскому, С. Апостола Андрея, белого орла и прусского ордена кавалеру графу Борису Петровичу Шереметеву, по большей части собственной государевой рукой, а иные с подлинников, хранящихся в Императорском кабинетном архиве списанные, сколько оных нашлись у его сиятельства г-на обер-камергера, генерал-аншефа, сенатора, орденов св. Апостола Андрея, св. Александра Невского, Белого орла и св. Анны Кавалера графа Петра Борисовича Шереметева, которого желанием и старанием оные ныне на свете изданы, и с предисловием о происхождении и о службах предков Шереметевых, особливо же о славных делах фельдмаршала графа Бориса Петровича и о потомках его. Напечатаны в Москве при Импер. Университете 40. Мешенина Катоноскарроническая сочинение периодическое в стихах выходящее в свет для забавы покровителей наук, знатоков и охотников. Post festum! то есть: По автора переводу с прибавлением, распространением, примечаниями и прочее: - Пословица есть русска: после ужина горчица, - Но думаю, что можно в день простой, и в праздник бриться. - Так с новым годом в масленицу ж можно поздравлять. - Нет ничего, что мы уже далеко в январе, - Хоть двадесятое число уже в календаре. И так далее в том же роде все заглавие и в конце: "Санктпетербург. В январе 1773 года." Издатель этой безграмотной галиматьи говорит о себе, что он иностранец и фамилия его рифмуется с ...унц. Без сомненья по недостатку подписчиков вышло только два номера в январе и феврале 1773, судя по объявлениям Спб. Ведомостей, всего 32 стр. в малую осьмушку. Поэтому журнал чрезвычайно редок и даже Сопиков его, кажется, не видал, потому что ошибочно назвал "Мещанином". Известие о нем, М. Лонгинова, по экземпляру С.Л. Полторацкаго, в Современнике, т. 55 (1856, № 2), отд. V, стр. 143-148. 41. Краткая российской империи география, второе исправленное издание с карманным атласом. Спб. при Т. Академии Наук. 1773, 46 стр. в 16 д. 15 карт губерний и 19 видов Москвы и Петербурга, грав. Махаевым и другими и любопытных по изображениям старинных зданий. Первое издание в географич. месяцеслове 42. Диодора Сикилийскаго Историческая Библиотека переведена с греческого на российский язык Иваном Алексеевым. : 6 ч. Спб. в И. Акад. Наук 1774-1775. 4°. Ч. 1-я 8 неп. и 373 стр.; ч. 2-я 16 неп. 334 и 1 стр. опечаток; ч. 3-я 24 неп. 418 и 1 стр. опечаток; ч. 4-я 18 неп. 435 и 1 опечаток; ч. 5-я 22 неп. 434 и 1 опечаток; ч. 6-я 12 неп. 430 и 1 опечаток. По указанию Сопикова (№2221) редка. Есть у князя Е.Н. Львова. 43. *Кошелек, еженедельное сочинение 44. Описание происхождения, дел и сокрушения злодея, бунтовщика и самозванца Емельки Пугачева. М. 1775, в л. Сопикова № 13020. До сих пор мне не удавалось еще видеть этой книжки. 45. Книга Степенная Царского Родословия, содержащая историю Российскую с начала оных до времен Государя Царя и Великого князя Иоанна Васильевича, сочиненная трудами преосвященных митрополитов Киприана и Макария, а напечатанная под смотрением... Герарда Фридерика Миллера. 2 ч. М. при И. Унив-те. 1775. 4° VIII, 580 и 208 стр. Родословная летопись Великих Князей и Царей от Рюрика до Ц. Ивана Васильевича, напечатанная по списку, принадлежавшему митрополиту московскому Амвросию и переданному издателем в моск. архив иностр. дел. Отмечена редкой у Сопикова под № 5208. 46. *Повествователь древностей Российских, или собрание достопамятных записок, служащих к пользе истории и географии Российской; издаваемое Николаем Новиковым, членом Вольного росс. собрания при Имп. М. Унив. Ч. I, № 1. Спб. 1776 (8) 74 стр. и 3 непом. После посвящения Императрице Екатерине и предисловия акты: 1. Грамота жалованная, от царя Алексея Михайловича гостю Мих. Ив. Гурьеву. 2. Выписки из разрядного архива. 3. Чин бываемый, как подобает, когда кто хочет Государю царю служить всей правдой, у его госуд. дел. 4. Сказание, како состави св.Кирилл философ Азбуку, по языку славенску, и книги приведе от греческих на славенский язык. 5. Четыре письма, найденныя в Патрияршей Книгохранительнице в Москве. 6. Шесть жалованных грамот господам Ознобишиным. Статьи эти были перепечатаны в Вивлиофике. Об этой книге известие П. Якушкина в Библиографич. Записках 50. *Историческое, географическое и топографическое описание Санктпетербурга, от начала заведения его, с 1703 по 1751 год, сочиненное г. Богдановым, со многими изображениями первых зданий; а ныне дополненное и изданное, ... правящим должность директора над Новороссийскими училищами... Васильем Рубаном. Издание первое. Спб. 1779. 8° 6 неп. 528 и 30 неп. стр. с изображениями на 84 таблицах. Как старинное описание Петербурга и по рисункам эта антикварная книга очень любопытна, и в хорошем виде попадается весьма редко и весьма дорого продается. 48. Заира трагедии господина Волтера. Перевел с французского российскими стихами А.Д. Спб. 1779. 8°. 98 стр. и 1 неп. с опечатками (И. П. Б.). У Сопикова (№ 2612) приведена так: "Трагедия Заира: переведена стихами, Спб. 1777. 8°. Редка". Это перевод студента Спб. Академии Адриана Дубровскаго, о котором см. в книге П. Пекарскаго: Редактор, сотрудники и цензура в рус. журналах 1755-1764, Спб. 1867, стр. 35. 47. Санктпетербургские Ученые Ведомости на 1777 год. 8°. Под предисловием буква Н. У Смирдина в росписи (№ 10685) показано, что вышло 22 номера этого журнала; это подтверждает М. Лонгинов в Рус. Архиве 1864, стр. 1254 на основании экземпляра, принадлежащего С.Д. Полторацкому. Он говорит: "повременное издание это выходило в 1777 каждую пятницу с 6 января по 2 июня, номерами или листами в 8-ку, по 8 страниц в каждом из 22 номеров; следовательно оно заключает в себе 176 страниц. В помете № 15 и 16 есть ошибка. № 15 показан вышедшим 31 марта вместо 14 апреля, а № 16 вышедшим 7 апреля вместо 21 апреля. У Сопикова журнал этот показан под № 3884. Он составляет величайшую редкость", В И. Пуб. б-ке я видел только 14 номеров этого журнала, состоящего из библиографических известий о книгах. Это первый критический журнал в России. Подобный ему издавался в 1805- 49. Анти-Махиавель, или опыт возрождения на Махиавелеву науку в образе государственного правления, сочинен ныне славно владеющим королем прусским Фридериком II. Переведенный на росс. язык титулярным советником Яковом Хорошкевичем, Спб. 1779. 8° XXVI и 256 стр. (И.П.Б.) С посвященим Имп. Екатерине II. По Сопикову (№ 1988) редка. другие статьи из истории книги |